معادل‌سازی دیپلم دبیرستان دنکلیک
در وزارت آموزش ملی ترکیه (MEB) گواهی معادل‌سازی دیپلم دبیرستان (Denklik)، ترجمه رسمی و تأیید مدارک تحصیلی‌ات را در کوتاه‌ترین زمان دریافت کن.
Diploma Equivalency و Official Document Legalization
برگه دنکلیک (Denklik Belgesi) سند رسمی مبنی بر برابری دیپلم دبیرستان یا مدرک دانشگاهی تو با نظام آموزشی ترکیه است که توسط وزارت آموزش و پرورش (MEB) یا شورای آموزش عالی (YÖK) صادر می‌شود. ارائه دنکلیک برای ثبت‌نام قطعی در دانشگاه‌های ترکیه الزام قانونی است. ما فرآیندهای ترجمه رسمی نوتر، آپوستیل و سامانه الکترونیکی e-Denklik را بدون نقص پیگیری می‌کنیم.
What We Do
- معادل‌سازی دیپلم دبیرستان در وزارت آموزش ملی (MEB) تشکیل و پیگیری پرونده اخذ دنکلیک دیپلم برای ثبت‌نام دوره کاردانی و کارشناسی
- معادل‌سازی مدرک دانشگاهی در شورای آموزش عالی (YÖK) ارزیابی مدرک کارشناسی و کارشناسی ارشد جهت تحصیلات تکمیلی در ترکیه
- ترجمه رسمی و تأیید نوتر ترجمه قسم‌خورده ترکی و تأییدیه‌های دفاتر رسمی نوتر بدون کوچک‌ترین اشکال محتوایی
- کنترل آپوستیل و مهرهای وزارتخانه‌ای بررسی صحت مهرهای آپوستیل یا وزارتخانه‌های آموزش و خارجه کشور مبدا پیش از ثبت پرونده
- پیشگیری از ریسک نقص پرونده با بازبینی‌های تخصصی ما، خطر لغو ثبت‌نام دانشگاه به دلیل خطاهای ترجمه یا کمبود مهرها به کلی رفع می‌شود.
مراحل دریافت برگه معادل‌سازی مدرک (دنکلیک)
- مرحله ۱: اخذ آپوستیل یا تأییدیه وزارتخانه‌ها در کشور مبدأتأیید اصل دیپلم و ریزنمرات توسط وزارت آموزش و پرورش و وزارت امور خارجه کشور مبدا یا مهر آپوستیل انجام می‌شود.
- Step 2: Sworn Turkish Translation و Notary Certificationترجمه رسمی ترکی مدارک آپوستیل‌شده را تهیه و به تأیید دفاتر رسمی نوتر ترکیه می‌رسانیم.
- مرحله ۳: بارگذاری اسناد در سامانه e-Denklikمدارک اسکن‌شده را در سامانه MEB e-Denklik بارگذاری کرده و نوبت مصاحبه دریافت می‌کنیم.
- مرحله ۴: تحویل فیزیکی مدارک به اداره آموزش ملیهمراه مشاور، اصل مدارک فیزیکی را به مرکز دنکلیک اداره آموزش ملی ارائه می‌دهیم.
- مرحله ۵: تحویل برگه تأییدشده دنکلیکگواهی رسمی دنکلیک را دریافت کرده و به امور دانشجویی دانشگاه تحویل می‌دهیم.
Required Documents برای Equivalency
- اصل دیپلم دبیرستان به همراه نسخه آپوستیل‌شده (یا مهرهای وزارت خارجه برای کشورهای غیرعضو آپوستیل)
- ریز نمرات کامل سال‌های دبیرستان با مهرهای رسمی
- تصویر صفحه مشخصات عکس‌دار گذرنامه معتبر دانشجو و تصویر مهر ورود به ترکیه
- University پذیرش letter or active دانشجو enrollment certificate
- پرینت فرم ثبت درخواست در سامانه MEB e-Denklik
بیا مدارکت را با هم مشخص کنیم
به مشاورت بنویس کدام مدارک آماده است؛ موارد ناقص را با هم برنامه‌ریزی می‌کنیم.
سؤالات متداول
پاسخت را پیدا نکردی؟ پرسشت را به زبان خودت بنویس، در واتساپ پاسخ می‌دهیم.
آیا می‌توانم بدون برگه دنکلیک در کلاس‌های دانشگاه حاضر شوم؟
ثبت‌نام مشروط در دانشگاه ممکن است؛ اما ارائه برگه دنکلیک در مهلت مقرر دانشگاه (معمولاً تا پایان ترم اول) برای قطعی‌شدن ثبت‌نام اجباری است و در صورت عدم ارائه، ثبت‌نام لغو می‌شود.
مهر آپوستیل (Apostille) چیست و از کجا گرفته می‌شود؟
آپوستیل یک تاییدیه بین‌المللی است که اصالت یک سند را تایید کرده و باعث می‌شود در کشور دیگر از نظر قانونی معتبر شناخته شود. این تاییدیه از مراجع ذی‌صلاح کشوری که مدرک را از آن گرفته‌ای (معمولاً وزارت دادگستری یا امور خارجه) اخذ می‌شود. اگر کشورت عضو معاهده لاهه نباشد، تاییدیه وزارت امور خارجه همان کشور و سفارت ترکیه الزامی است.
How long does a دبیرستان equivalency درخواست take?
در صورت کامل بودن مدارک، درخواست‌های e-Denklik معمولاً بین ۵ تا ۱۵ روز کاری صادر می‌شوند.
آیا می‌توانم معادل‌سازی مدرکم را در سفارت ترکیه در کشور خودم انجام دهم؟
بله. پیش از سفر به ترکیه می‌توانی از طریق رایزنی یا وابسته آموزشی سفارت ترکیه در کشورت برگه دنکلیک را دریافت کنی و ما در نحوه پر کردن فرم‌ها راهنمایی‌ات می‌کنیم.
خدمات دیگری که می‌توانند به تو کمک کنند
امکان پذیرش با یا بدون آزمون با معدل دیپلم در بیش از ۵۰ دانشگاه خصوصی و دولتی با فرصت‌های بورسیه ۲۵٪ تا ۷۵٪ و پشتیبانی کامل
مدیریت کامل مراحل از ویزای کنسولگری و انگیزه‌نامه گرفته تا درخواست e-İkamet و بیمه درمانی دانشجویی
آموزش ریاضی، هندسه و هوش مطابق با سرفصل‌های آزمون TR-YÖS در مرکز کارتال ما، آزمون‌های آزمایشی و مشاوره انتخاب رشته برای دانشگاه‌های دولتی.
نگذار ثبت‌نام دانشگاهت به خطر بیفتد؛ مراحل معادل‌سازی را کامل به انجام می‌رسانیم
مدارکت را برای ارزیابی اولیه بفرست تا نواقص را برطرف کرده و برگه دنکلیک را به‌موقع دریافت کنیم.